INFORMATIVA SULLA PRIVACY & COOKIES

INFORMATIVA SULLA PRIVACY & SUI COOKIES DEL SITO WEB

Ultimo aggiornamento 27 gennaio 2020

A cosa si riferisce la presente Informativa?

La presente Informativa sulla Privacy descrive il modo in cui Tempur Sealy (in seguito anche denominata "Tempur Sealy", "noi" o "ci") farà uso dei Suoi dati quando utilizzerà i nostri prodotti, servizi e siti web.

Descrive, inoltre, i Suoi diritti di protezione dei dati, in particolare il diritto di opporsi a parte del trattamento effettuato da Tempur Sealy. Per maggiori informazioni sui Suoi diritti e su come esercitarli La rinviamo alla sezione "Quali sono i miei diritti?".

“Dati a carattere personale” o “Dati personali” significa tutte le informazioni relative a una persona fisica o giuridica identificata o identificabile.

Possiamo anche fornirLe ulteriori informazioni quando raccogliamo i dati personali, purché riteniamo utile fornirLe informazioni pertinenti e tempestive.

Quali informazioni raccogliamo?

Raccogliamo ed elaboriamo i dati personali dell'utente quando interagisce con noi e con i nostri siti Web e quando richiede o utilizza i nostri prodotti o servizi. Questo include:

• Il Suo nome, età, data di nascita e sesso;
• I dati di contatto, come l'indirizzo di fatturazione e spedizione, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono;
• Il Suo nome utente e la password;
• Le informazioni bancarie, inclusi i dati di carte di credito o di debito, il CAB (sort code) e il numero di conto, nonché informazioni riguardanti le transazioni, per esempio relative aprodotti acquistati o quando è richiesto il finanziamento Tempur Sealy, o qualsiasi altra forma di finanziamento offerta da Tempur Sealy.
• Le Sue preferenze personali, quali le informazioni sulla Sua famiglia e le decisioni di acquisto.
• Le informazioni riguardanti le Sue comunicazioni con noi.
• Le Sue preferenze di marketing, inclusi eventuali consensi che ci ha fornito.
• Le recensioni di prodotti o testimonianze e altri contenuti che ci ha fornito.
• I dati che ci ha fornito relativi alla Sua posizione, ad esempio l'indirizzo dove Lei collega un computer a Internet o un negozio dove acquista qualcosa con la propria carta.
• Le informazioni relative al browser o al dispositivo utilizzato per accedere al nostro sito Web.
• Le informazioni riguardanti le Sue preferenze nel sito web.

La legge e altre normative di riferimento trattano alcuni tipi di dati personali come degni di particolare protezione. Raccoglieremo e utilizzeremo questi tipi di dati solo se la legge lo consente. Alcuni esempi di informazioni appartenenti ai dati degni di particolare protezione che trattiamo sono: dati sanitari che Le richiediamo (se acquista da noi dei prodotti per i quali le informazioni sanitarie sono rilevanti, come i prodotti progettati per alleviare il mal di schiena) e informazioni su condanne penali e reati (se abbiamo necessità di indagare su di Lei in connessione all'uso dei nostri servizi o se abbiamo necessità  di controllare i precedenti penali qualora una persona si candida a l’una delle offerte di lavoro pubblicate in uno dei nostri siti web).

Come utilizziamo queste informazioni e qual è la base giuridica per tale utilizzo?

Utilizziamo i dati personali di cui sopra e le informazioni che Lei ci fornisce per le seguenti finalità:

• Per eseguire un contratto o prendere provvedimenti collegati a un contratto: questo è rilevante quando si richiede uno dei nostri prodotti o servizi finanziari. Questo include:
  • L’acquisizione e l’elaborazione dei pagamenti.
  • Le comunicazioni con Lei e la fornitura di un servizio clienti.
  • L’organizzazione della consegna o di altra fornitura di prodotti, servizi o premi.
  • La gestione dei nostri programmi fedeltà.
  • La gestione del nostro rapporto con Lei.
  • L’adempimento della garanzia dei nostri prodotti e servizi.
  • Il trattamento delle contestazioni o dei problemi relativi ai nostri prodotti o servizi, e la lotta contro la contraffazione.
  • Il trattamento dei Suoi dati personali qualora Lei fa una domanda di lavoro e l’ottenimento di informazioni su di Lei presso precedenti datori di lavoro o persone di riferimento.
  
   
• Qualora necessario per gli interessi legittimi di Tempur Sealy, come elencato di seguito, e qualora i Suoi diritti di protezione dei dati non prevalgono sui nostri interessi:
  • Nella fornitura di prodotti e servizi richiesti e rispondendo a eventuali commenti o reclami inviati. In questa occasione, possiamo trattare i dati personali (che Lei ci ha fornito) dei Suoi familiari a carico, dei familiari e del Suo partner.
  • Nella facilitazione della creazione e della protezione di conti registrati online.
  • Nella promozione dei nostri servizi a clienti e potenziali clienti, nel consigliarLe notizie e aggiornamenti e nell’ospitare o amministrare eventi.
  • Nel monitorare l'uso dei nostri siti web e servizi online e nell’utilizzare le Sue informazioni per aiutarci a monitorare, migliorare e proteggere i nostri prodotti, contenuti, servizi e siti web, sia on-line che off-line.
  • Nel personalizzare il nostro sito web, prodotti o servizi per Lei.
  • Nell’indagare su eventuali reclami ricevuti da Lei o da altri, riguardanti i nostri servizi, prodotti o siti web.
  • Nel gestire la nostra attività in modo efficiente e corretto. Ciò include la gestione della nostra posizione finanziaria, la capacità commerciale, la pianificazione, le comunicazioni, il sistema normativo aziendale e la revisione contabile.
  • Nel monitoraggio degli account dei clienti per lottare contro la contraffazione e per individuare, prevenire, indagare e/o segnalare frodi, terrorismo, false dichiarazioni, incidenti di sicurezza o reati,  in conformità alla legge applicabile.
  • Nella gestione del modo in cui lavoriamo con altre aziende che forniscono servizi a noi e ai nostri clienti.
  • In relazione a rivendicazioni legali e a fini di conformità, normativa e investigazione.
  • Nelle registrazioni delle chiamate quando chiama il nostro call center (sarà sempre informato/a quando la chiamata è registrata).
  • Per aiutarci a valutare e migliorare la qualità dei nostri prodotti e servizi.
  
   
• Quando ci fornisce il consenso:
  • Le invieremo del materiale di marketing diretto in relazione ai nostri prodotti e servizi via e-mail e/o SMS.
  • I cookie e le tecnologie simili saranno utilizzati in conformità con la nostra Politica sui cookie (di seguito) e con le informazioni fornite all'utente quando tali tecnologie sono utilizzate.
  • In altre occasioni in cui Le chiediamo il consenso, utilizzeremo i dati per le finalità che Le illustreremo in quella occasione.
  
   
• Per adempiere i nostri doveri legali e regolamentari. Questo include:
  • Effettuare controlli su clienti, potenziali clienti e altre terze parti al fine di verificare il rispetto dei nostri obblighi legali, regolamentari e professionali.
  • In risposta a richieste del governo o delle autorità incaricate dell'applicazione della legge che conducono un'indagine.

Abbiamo effettuato dei test comparativi per tutti i trattamenti di dati che effettuiamo sulla base dei nostri legittimi interessi, descritti in precedenza. È possibile ottenere informazioni su uno qualsiasi dei nostri test comparativi contattandoci utilizzando i dettagli riportati di seguito.

La preghiamo di notare che non saremo in grado di fornire i prodotti o altri servizi richiesti qualora non ci siano forniti tutti i dati personali pertinenti e/o qualora ci interdirebbe di trattare alcuni dei Suoi dati personali. Il conferimento di alcuni dati, come ad esempio, quelli da Lei forniti per l'invio di comunicazioni di marketing, è facoltativo.

Processo decisionale automatizzato

Nello svolgimento di alcune delle funzioni di cui sopra, ci affidiamo a una tecnologia che prende decisioni automatiche sulla base di criteri, che riteniamo rilevanti, e delle informazioni che raccogliamo su di Lei o su una particolare transazione. Questi includono il controllo dei crediti e delle frodi. Testiamo regolarmente il nostro software per migliorare l'accuratezza di queste decisioni e per prevenire errori sistematici indesiderati. Queste decisioni possono avere effetti importanti per Lei, come ad esempio:

• Impedire l'accesso ai nostri servizi, qualora riteniamo che vi sia un'alta probabilità che la fornitura del servizio all'utente possa causare una violazione dei nostri doveri legali e regolamentari.
• Annullare transazioni, qualora riteniamo che vi sia un'alta probabilità che una transazione sia fraudolenta (ad esempio, perché il pagamento è effettuato da una posizione che non corrisponde ai dati in nostro possesso per quel cliente finale) o il pagatore non dispone di fondi sufficienti per coprire la spesa.
• Annullare il servizio, nel caso in cui si accerti che il servizio è utilizzato in violazione dei nostri termini. Ad esempio, analizziamo automaticamente le Sue transazioni per valutare se una delle attività da Lei svolta compare nel nostro elenco di attività riservate.

Con chi condividiamo questi dati?

I Suoi dati personali saranno trattati e consultati da giurisdizioni al di fuori dello Spazio Economico Europeo ("SEE") da noi e dalle terze parti con cui condividiamo i Suoi dati personali.

Condivideremo i Suoi dati personali con altri membri del Gruppo Tempur Sealy per amministrare e gestire le funzioni del gruppo, inclusa la fornitura per Lei dei nostri prodotti e servizi.

I Suoi dati personali saranno trasferiti agli affiliati del Gruppo Tempur Sealy e ai fornitori nei seguenti paesi non appartenenti allo SEE:

• Stati Uniti d’America
• India
• Singapore
• Regno Unito
• Bulgaria

Quando trasferiamo i Suoi dati all'interno del Gruppo Tempur Sealy, utilizziamo un accordo intra-aziendale contenente clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea. Quando trasferiamo i Suoi dati a organizzazioni esterne al Gruppo Tempur Sealy utilizziamo clausole standard di protezione dei dati approvate dalla Commissione Europea per proteggere il trasferimento, a meno che non trasferiamo i dati personali a terzi che abbiano implementato Regole aziendali vincolanti o che hanno aderito al US-Privacy Shield.

Condivideremo i Suoi dati personali con le persone e le società che forniscono servizi sulla base di un contratto con Tempur Sealy. Tali terze parti includono fornitori di servizi di evasione degli ordini, hosting di siti web e IT, help desk, manutenzione, gestione di call center, ricerche e analisi di marketing e pagamenti con carta di credito, piattaforme di feedback dedicate ai clienti.

I Suoi dati personali saranno, inoltre, condivisi con enti governativi e/o forze dell'ordine e con agenzie di valutazione del merito creditizio e di prevenzione delle frodi se richiesto per le finalità di cui sopra, o se richiesto dalla legge o se richiesto per la tutela legale dei nostri legittimi interessi in conformità alle leggi applicabili.

Nel caso in cui Tempur Sealy sia venduta o integrata con un'altra attività, i Suoi dati saranno comunicati ai nostri consulenti e a qualsiasi consulente del potenziale acquirente e saranno trasferiti ai nuovi proprietari dell'azienda.

Quali sono i miei diritti?

Ha il diritto di richiedere a Tempur Sealy una copia dei Suoi dati personali, di correggerli, cancellarli o limitarne il trattamento, e di ottenere i dati personali che ci fornisce in un formato strutturato e leggibile meccanicamente e di chiederci di condividere (trasferire) questi dati personali ad altre organizzazioni. In alcune circostanze, potrebbe anche avere il diritto di opporsi al loro trattamento.

Se abbiamo richiesto il Suo consenso, può ritirarlo in qualsiasi momento. Se Lei richiede di ritirare il proprio consenso al trattamento dei Suoi dati personali da parte di Tempur Sealy, ciò non avrà alcuna conseguenza sul trattamento già effettuato fino a quel momento. Può inoltre richiederci di non inviare o di non effettuare profilazioni di marketing diretto, in qualsiasi momento.

Questi diritti possono essere limitati, ad esempio se l'adempimento della Sua richiesta rivela dati personali relativi a un'altra persona, se violano i diritti di terzi (compresi i nostri diritti) o se ci richiede di cancellare informazioni che siamo tenuti per legge a conservare o di cui disponiamo di interessi legittimi stringenti per la conservazione. La informeremo sulle eccezioni rilevanti su cui ci basiamo per rispondere a qualsiasi Sua richiesta.

Se desidera esercitare tali diritti, ci contatti usando l’indirizzo indicato alla fine della presente Informativa.

In caso di domande irrisolte, ha il diritto di presentare reclamo presso un'autorità UE per la protezione dei dati del luogo in cui vive, lavora o dove ritiene che si sia verificata una violazione.

Politica sui cookiee le tecnologie simili

Di cosa si tratta?

I cookie sono piccole informazioni inviate da un server Web, a un browser Web, che consentono al server di identificare in modo univoco il browser su ciascuna pagina.  Sono utilizzate anche altre tecnologie di tracciamento simili ai cookie.  Queste possono includere i pixel tag e gli URL di tracciamento. Tutte queste tecnologie sono indicate in questa politica come "cookie".

Come utilizziamo i cookie?

I tipi di cookie che utilizziamo sul nostro sito Web e gli scopi per i quali sono utilizzati sono indicati di seguito:

• Cookie strettamente necessari: Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. Di solito vengono impostati solo in risposta alle azioni da te effettuate che costituiscono una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze di privacy, l'accesso o la compilazione di moduli. Puoi impostare il tuo browser per bloccare o avere avvisi riguardo questi cookie, ma di conseguenza alcune parti del sito non funzioneranno. Questi cookie non memorizzano informazioni personali.
• Cookie analitici/prestazionali: Questi cookie raccolgono informazioni su come Lei e altri visitatori utilizzate i nostri siti, ad esempio quali pagine sono visitate più spesso e se riceve messaggi di errore da pagine web. Usiamo i dati di questi cookie per aiutare a testare i design e per garantire che sia mantenuto un aspetto e una sensazione uniformi durante la Sua visita ai siti.  Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate. Questi sono utilizzati solo per migliorare il funzionamento dei siti Web.
  • Utilizziamo Google Analytics, ad esempio, per monitorare in modo anonimo l'utilizzo e l'attività dei siti Web. Google Analytics è un servizio di analisi Web fornito da Google, LLC. ("Google"). Google Analytics utilizza "cookie", che sono file di testo posizionati sul Suo computer, per aiutare il sito Web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito Web (incluso il Suo indirizzo IP) saranno trasmesse a e archiviate da Google su server negli Stati Uniti d’America. In caso di attivazione dell’opzione per rendere anonimo l’IP, Google renderà anonimo l'ultimo ottetto dell'indirizzo IP per gli Stati membri dell'Unione Europea e per le altre parti dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo è inviato e abbreviato dai server di Google negli Stati Uniti d’America. A nome del fornitore del sito Web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del sito Web, compilare resoconti sulle attività del sito Web per gli operatori del sito Web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito Web e all'utilizzo di Internet al fornitore del sito Web. Google non assocerà il Suo indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Può rifiutare l'uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul Suo browser. Tuttavia, si prega di considerare che, qualora decidesse in tal senso, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Inoltre, può impedire la raccolta e l'utilizzo dei dati da parte di Google (cookie e indirizzo IP) scaricando e installando il plug-in del browser disponibile di seguito: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
  • Può pure rifiutare l'uso di Google Analytics cliccando sul link seguente. Sul computer sarà impostato un cookie di esclusione che impedisce la futura raccolta dei dati quando si visita questo sito Web: Disable Google Analytics
  • Ulteriori informazioni riguardanti i termini e le condizioni d'uso e la privacy dei dati sono disponibili all'indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/gb.html o https://www.google.de/intl/en_uk/policies/. Si prega di notare che sui nostri siti Web, il codice di Google Analytics è integrato da "anonymizeIp" per garantire una raccolta anonima di indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP).
• Cookie funzionali: Questi cookie consentono al nostro sito di ricordare le scelte che Lei fa (come il Suo nome utente, la lingua o la regione in cui si trova) e forniscono funzionalità avanzate più personali. Questi cookie possono anche essere utilizzati per ricordare le modifiche apportate alle dimensioni del testo, ai caratteri e ad altre parti di pagine Web che è possibile personalizzare. Possono anche essere utilizzati per fornire servizi richiesti dall'utente come guardare un video o commentare. Inoltre, questi cookie possono essere utilizzati per consentire a un servizio opzionale di funzionare come offrire una sessione di chat dal vivo.  Le informazioni raccolte da questi cookie potrebbero essere rese anonime e non possono tracciare la Sua attività di navigazione su altri siti web.
• Cookie di targeting: Questi cookie sono utilizzati per fornire annunci più pertinenti per Lei e per i Suoi interessi. Sono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio e per misurare l'efficacia della campagna pubblicitaria. Questi cookie sono rilasciati solo con il Suo consenso. Può dare il Suo consenso accettando l’utilizzazione di tali cookie, o chiudendo il banner dei cookie visualizzato sulla pagina di destinazione dei nostri siti Web, o inoltre navigando nei siti Web all'esterno del banner dei cookie e cliccando su uno qualsiasi dei suoi elementi. Si prega di notare che tracciamo il Suo consenso utilizzando un cookie tecnico; quindi, nel caso in cui elimini i cookie memorizzati sui Suoi dispositivi, rivedrà nuovamente il banner dei cookie. Di solito sono collocati dalle reti pubblicitarie con il permesso dell'operatore del sito Web. Ricordano che ha visitato un sito web e queste informazioni sono condivise con altre organizzazioni come gli inserzionisti. Molto spesso i cookie di targeting o pubblicitari saranno collegati alle funzionalità del sito fornite dall'altra organizzazione.
• Cookie dei social media: Questi cookie Le consentono di condividere ciò che ha fatto sul nostro sito, su social media come Facebook e Twitter. Questi cookie non sono sotto il nostro controllo.  Si prega di fare riferimento alle rispettive informative sulla privacy per informazioni su come funzionano i loro cookie.
• Pixel tags: Conosciuti anche come clear GIF o Web beacon. Si tratta di tag invisibili posizionati su determinate pagine dei nostri siti, ma non sul Suo computer. Quando accede a queste pagine, i pixel tag generano un avviso generico di quella visita. Di solito funzionano insieme ai cookie, registrandosi quando un determinato dispositivo visita una determinata pagina. Se disattiva i cookie, il pixel tag rileverà semplicemente una visita anonima al sito Web.
• URL di tracciamento: Questi sono usati per determinare da quale sito Web di riferimento Lei accede al sito.

Se non vuoi consentire l’utilizzo dei Cookie, o vuoi solo consentire l'uso di determinati Cookie, ti preghiamo di fare riferimento al pulsante “Impostazioni Cookie” nella parte inferiore del sito,  questo ti consentirà  di controllare quali gruppi di Cookie autorizzi. Puoi anche utilizzare le impostazioni del tuo browser per ritirare in qualsiasi momento il tuo consenso all'utilizzo dei cookie  ed eliminare i cookie che sono già stati impostati. Ti ricordiamo che eliminando i nostri cookie o disattivando i cookie futuri, potresti non essere in grado di accedere ad alcune aree o funzionalità del nostro sito.

Per saperne di più sui cookie visitare: www.allaboutcookies.org o www.youronlinechoices.eu che contengono ulteriori informazioni sulla pubblicità comportamentale e sulla privacy online.

Per quanto tempo manterrete i miei dati?

Quando trattiamo i dati di registrazione dell'account, lo facciamo fino a quando il Suo account è attivo o è un utente attivo dei nostri siti e per non più di dieci anni dopo questo periodo.

Quando trattiamo i dati personali in connessione con l'esecuzione di un contratto o per un concorso o un sondaggio, conserviamo i dati per sei anni dalla Sua ultima interazione con noi.

Quando trattiamo i dati personali per scopi di marketing o con il Suo consenso, elaboriamo i dati finché non ci chiede di interrompere l’elaborazione e per un breve periodo dopo la richiesta (per consentirci di attuare le Sue richieste). Inoltre, teniamo traccia del fatto che ci ha chiesto di non inviare comunicazioni di marketing diretto o di trattare i Suoi dati in modo da poter rispettare la Sua richiesta in futuro.

Aggiornamenti a questa Informativa sulla privacy

Questa Informativa sulla privacy può essere aggiornata periodicamente. Aggiorneremo la data nella parte superiore di questa Informativa sulla privacy di conseguenza. In alcune occasioni, potremmo anche consigliarLe attivamente su specifiche attività di gestione dei dati o modifiche significative alla presente Informativa sulla privacy, come richiesto dalla legge applicabile.

Contatti

Diritti dell’interessato

Diamo grande importanza a mantenere il trattamento dei dati personali il più trasparente possibile e ad informarla anche sui diritti che le spettano. Se desidera informazioni più dettagliate o vuole esercitare i diritti che le spettano, potrà contattarci in qualsiasi momento e noi ci occuperemo della sua richiesta.

In merito al trattamento dei suoi dati personali, le spettano vari diritti. Innanzitutto, ha un esteso diritto all’accesso ai suoi dati personali e può eventualmente richiederne la rettifica e/o la cancellazione o il blocco. Può richiedere una limitazione del trattamento e le spetta anche il diritto di opposizione. Inoltre, ha un diritto alla portabilità dei dati da lei comunicatici.

Se desidera far valere uno dei suoi diritti e/o ricevere informazioni più dettagliate in merito, potrà contattare il nostro servizio clienti. In alternativa, potrà rivolgersi al nostro incaricato della protezione dei dati.

Revoca del consenso e opposizione

Un consenso fornito può essere sempre revocato in qualsiasi momento con effetto futuro. Con la revoca del consenso, la liceità del trattamento avvenuto sulla base del consenso resta invariato fino alla revoca. I contatti di riferimento sono il nostro servizio clienti e l’incaricato della protezione dei dati.

Se il trattamento dei dati personali operato si fonda su una base legale differente dal consenso, potrà opporsi a tale trattamento. L’opposizione comporterà una verifica e, eventualmente, la cessazione del trattamento dei dati. La informeremo in merito al risultato della verifica e, laddove il trattamento dei dati dovesse proseguire, riceverà da parte nostra informazioni dettagliate sul motivo.

Abbiamo nominato un incaricato della protezione dei dati che ci supporti in materia di protezione dei dati e a cui potrà anche rivolgersi direttamente. Per questioni relative al nostro uso dei dati personali o ad altre informazioni in materia di protezione dei dati, l’incaricato della protezione dei dati e il suo team restano a sua completa disposizione:

BRANDI Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
Dr. Christoph Rempe
Adenauerplatz 1
33602 Bielefeld
E-mail : dataprotection_de_at@tempursealy.com

Speriamo di aver risposto in modo soddisfacente a eventuali domande in merito al trattamento dei dati da noi operato. Laddove avesse dei dubbi su come gestiamo i suoi dati personali potrà contattare il nostro incaricato della protezione dei dati all’indirizzo dataprotection_de_at@tempursealy.com

Titolare del trattamento dei dati è:

Tempur Sealy DACH GmbH
Carl-Benz-Strasse 8
33803 Steinhagen
Telefono: +49 (0) 5204 – 1000 – 50
Fax: +49 (0) 5204 1000 – 551
Amministratori delegati: Thomas Bauer, Hansbart Wijnand, Dirk Hupfer, Bhaskar Rao
Registro di commercio: Tribunale di Gütersloh, n. iscrizione tedesco: HRB 5260 IDI: DE 812884957